Reisen mit Haustieren in der Türkei – Vollständiger Leitfaden … 2023

Das Reisen mit Haustieren ist für Haustierbesitzer eine komplizierte Angelegenheit. Sie müssen jedoch sicherstellen, dass alle Transaktionen korrekt sind und den Vorschriften entsprechen.

Als Haustiere gelten Katzen und Hunde, die über gültige Impf- und Gesundheitszeugnisse, Einreisegenehmigungen und/oder andere von den Transitländern vorgeschriebene Dokumente verfügen und in einem speziellen Käfig reisen können.

Wie man mit Haustier in der Türkei fliegt

Wir haben bereits über die Tiere gesprochen, die als Heimtiere in Frage kommen. In dieser Definition sind der American Pitbull Terrier, der American Staffordshire Terrier, der Bull Terrier und der Staffordshire Bull Terrier nicht enthalten.

Besitzer von Dobermännern oder Rottweilern sollten sich so bald wie möglich mit ihrer Fluggesellschaft in Verbindung setzen, um Vorkehrungen für ihre gefährlichen Hunde, wie z. B. japanische Tosa oder Dogo Argentinao, zu treffen.

Für das Reisen mit einem Haustier in der Kabine gelten bei den verschiedenen Fluggesellschaften unterschiedliche Einschränkungen und Verfahren. Um sicherzustellen, dass Sie über die aktuellsten Informationen zum Antrag verfügen, sollten Sie sich so bald wie möglich mit der Fluggesellschaft in Verbindung setzen.

Es gibt Beschränkungen für die Anzahl und die Art der Hunde, die Reisende in Flugzeuge mitnehmen dürfen. Folglich können die Fahrgäste ihre Hunde mitnehmen, wenn sie diese vorher reservieren.

Nachfolgend finden Sie die allgemeinen Regeln für die Mitnahme von Haustieren im Rahmen des Verfahrens der Fluggesellschaft:

• Für die Mitnahme von Haustieren wird eine Gebühr erhoben. Bei der Auslieferung des Gepäcks werden Käfig und Tier zusammen gewogen, um diese Gebühr zu ermitteln. Einige Fluggesellschaften können auch eine Gebühr bei der Buchung erheben.
• Haustiere sind an Bord nur in Begleitung von Passagieren erlaubt.
• Haustiere dürfen nur in den von der Fluggesellschaft vorgeschriebenen Käfigen befördert werden, die der Fluggast, dem das Haustier gehört, bereitstellen muss.
• Der Name des Passagiers und des Tieres sollte auf dem Käfig angegeben werden.
• Das Haustier muss gesund, geruchlos und unbedenklich sein. Si l’état de l’animal est jugé suspect (agité, agressif, malade, etc.), le personnel de la station peut refuser de l’accepter pour le vol.
• Le passager doit garder sur lui le certificat de santé, le carnet de vaccination et la carte d’identité de l’animal à tout moment, y compris pendant la procédure d’embarquement.
• Indiquez votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, le nombre d’animaux domestiques et le nom de votre animal sur l’étiquette d’information apposée sur la cage de votre animal.
• In einigen Ländern dürfen Haustiere nicht mit den Passagieren ein-, aus- oder durchreisen. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an die Reservierungsstelle oder das nächstgelegene Ticketbüro der Fluggesellschaft, mit der Sie fliegen.
• Selon la compagnie aérienne, les réservations d’animaux vivants en cabine ou en section cargo doivent être effectuées et autorisées au moins une heure avant l’heure de départ. Sie können Ihr Haustier an den Check-in-Schaltern einchecken, wenn es mit Ihnen reist. Vous devrez apporter le certificat de vaccination et de santé de votre animal tout au long de la procédure d’admission.

Berücksichtigen Sie den Komfort Ihres Haustieres

Das Wohlbefinden unserer Haustiere ist oft wichtiger als unser eigenes. Dans ce cas, il y a quelques suggestions que nous devrions prendre en compte afin d’assurer leur confort lorsqu’ils voyagent avec nous.

Beachten Sie die folgenden Vorschläge:

• Avant toute chose, il convient d’effectuer un contrôle vétérinaire avant le voyage, de remplir le carnet de vaccination et d’acheter un sac ou une cabine où l’animal peut séjourner confortablement.
• Gewöhnen Sie Ihr Haustier vor dem Flug an seine Transportbox.
• Lorsque les animaux domestiques sont retirés de leur environnement naturel, ils sont facilement influencés par les changements de sons, d’odeurs et de situations, et ils deviennent stressés.
• Les proches des animaux peuvent les sécuriser en recouvrant les caisses de transport d’une couverture qu’ils garderont. Ils doivent cependant faire attention à la possibilité qu’ils soient affectés par la chaleur et le manque d’air. Par conséquent, la ventilation du véhicule doit être contrôlée régulièrement.
• Kaufen Sie Tickets mit weniger Umsteigeverbindungen oder Zwischenstopps.
• Choisissez soigneusement vos heures de départ et d’arrivée pour éviter les chaleurs ou les froids extrêmes. Prévoir une arrivée de nuit vers une destination chaude, par exemple, peut être préférable pour votre animal.
• Sprechen Sie mit Ihrem Tierarzt. Les sédatifs et les tranquillisants ne sont pas recommandés par l’Association internationale du transport aérien car ils peuvent nuire aux animaux en vol.
• Les chats et les chiens peuvent faire pipi et déféquer, et ils peuvent vomir à cause du mal des transports, conséquence du stress. Consultez un vétérinaire si vous savez que votre chat ou votre chien risque d’être endommagé par le trajet en voiture, puis prenez les mesures appropriées avant de partir.
• Gehen Sie mit Ihrem Haustier spazieren, bevor Sie das Haus verlassen und nochmals, bevor Sie einchecken.
• Si votre animal est autorisé dans la cabine, enregistrez-vous le plus tard possible afin de réduire le stress.
• Si votre animal doit être transporté par fret, enregistrez-vous à l’avance pour qu’il puisse être placé dans la soute silencieuse et faiblement éclairée de l’avion.

Reisen mit Haustieren bei Turkish Airlines (THY) und Anadolu Jet

Si vous vous interrogez sur la politique des animaux de compagnie de Turkish Airlines, nous allons vous l’expliquer dans cette partie de l’article.

In einigen Fällen können Sie bei türkischen Fluggesellschaften eine Genehmigung für das Mitführen von Haustieren erhalten. Nicht viel anders ist es bei Turkish Airlines Pet Travel. L’identité de votre animal, un certificat de vaccination et de santé valide et, si vous voyagez à l’étranger, les permis d’entrée et autres documents requis par les pays de transit sont tous exigés par THY et Anadolu Jet.

En outre, les réservations pour les compagnies aériennes turques et les animaux de compagnie doivent être effectuées au moins 6 heures avant l’heure du vol.

Die Anzahl der Haustiere, die in der Passagierkabine befördert werden können, ist je nach Flugzeugtyp unterschiedlich.

Certaines races „dangereuses“, comme le doberman et le pitbull, ne sont pas autorisées dans l’avion.

Reisen mit Haustieren Türkische Fluggesellschaften und Anadolu Jet sind gewohnt, für Reisen zu bezahlen. Les prix des bagages supplémentaires appliqués par kilo chez THY sont valables, alors qu’Anadolu Jet facture 49TL pour 0-5 kg, 79TL pour 6-15 kg, et 119TL pour plus de 16 kg.

Les dimensions de la cage de transport de Turkish Airlines doivent être de 23x40x55 cm et le poids total de votre animal à emporter en cabine, y compris sa cage, ne doit pas dépasser 8 kg. Wenn der Käfig und das Tier mehr als 8 kg wiegen, werden sie im Laderaum transportiert.

Jeder Passagier darf maximal zwei Käfige mitnehmen. Diese Käfige werden von Ihnen zur Verfügung gestellt. Cependant, seule une des cages peut être transportée en cabine par turkish airlines pet in cabin.

Diensttierpolitik von Turkish Airlines

Les animaux d’assistance sont des animaux qui ont été dressés individuellement pour effectuer des travaux ou des tâches au profit d’une personne handicapée. Die Akzeptanz von Servicetieren ist bei Turkish Airlines auf Hunde beschränkt.

Hunde, die als Diensthunde eingesetzt werden, müssen ausgebildet und zertifiziert sein. Vergewissern Sie sich, dassder Ausbildungsnachweis des Hundes, der Impfpass, der Heimtierausweis und alle anderen nach den Vorschriften des Ziellandes erforderlichenDokumente aktuell und verfügbar sind.

En l’absence de documents, le chien d’assistance peut se voir refuser l’embarquement ou être transporté dans la cage, la cabine des passagers ou la soute de l’avion.

Dans certains cas, un chien SVAN peut être interdit à bord ou en cabine s’il se montre agressif à l’enregistrement et/ou à l’embarquement, s’il n’est pas bien entretenu et propre, s’il dépasse une taille spécifique, s’il représente un danger pour la sécurité ou si les membres de l’équipage disent que le chien peut perturber les services ou être transporté.

À l’exception des vols à destination et en provenance des États-Unis, THY exige des personnes voyageant avec des chiens d’assistance qu’elles présentent une preuve documentée de la capacité de leur chien à se décharger d’une manière qui ne présente pas de risque immédiat pour la santé ou l’hygiène des autres passagers.

Folgende Dokumente sind zulässig:

• Eine schriftliche Erklärung des Tierarztes
• Eine schriftliche Erklärung, in der beschrieben wird, wie der Reisende verhindert, dass der Hund sich erleichtert.
• Une déclaration signée accompagnée de photographies ou d’autres illustrations démontrant la capacité du chien à faire ses besoins sans poser de problème de santé ou d’hygiène.
• Une lettre d’engagement indiquant que si le chien fait ses besoins par inadvertance, la zone affectée sera soigneusement nettoyée par le propriétaire du chien (veuillez apporter des sacs, des serviettes, des lingettes, etc.). Alle Schäden, die während der Reise entstehen, gehen zu Lasten des Fahrgastes.

SVAN-Hunde müssen sauber sein und eine Erkennungsweste und/oder ein Geschirr tragen. Le chien doit être assis devant les pieds du passager pendant toute la durée du vol, et l’extension de sa laisse ou de son harnais doit être attachée à la ceinture du passager. SVAN-Hunde dürfen nicht auf dem Beifahrersitz sitzen. Passagiere, die mit SVAN-Hunden reisen, müssen einen Maulkorb für den Fall von Bellen, gefletschten Zähnen usw. mitführen.

Reisen mit Haustieren bei Pegasus Airlines

Um mit Ihrem Haustier Pegasus zu reisen, rufen Sie das Call Center an und reservieren Sie einen Platz.

Für jeden Flug müssen Sie das Gesundheitszeugnis, den Impfpass und den Personalausweis Ihres Hundes sowie alle anderen für internationale Flüge erforderlichen Dokumente und einen Heimtierausweis mitbringen.

Un total de trois animaux domestiques ne pesant pas plus de huit kilogrammes chacun, cage comprise, peut entrer dans la cabine. Im Interesse der Sicherheit von Fluggästen und Besatzung ist die Zahl der pro Flug erlaubten Haustiere auf acht Kilogramm begrenzt.

Vous êtes responsable des besoins en nourriture et en boissons de votre chien dans la soute, mais ils fournissent un service de restauration en cas de retard ou de perturbation.

Auch hier gilt, dass einige „gefährliche“ Hunderassen nicht an Bord zugelassen sind.

Reisen mit Haustieren im Bus in der Türkei

Si le proche de l’animal estime qu’il ne peut pas assumer la responsabilité de l’animal pendant le voyage et qu’il risque de gêner les autres passagers, il ne doit pas voyager dans les transports publics avec son animal.

Lors de longs voyages, les animaux doivent être sortis de leur sac de transport pendant une pause, être portés en laisse ou avoir leurs pattes déplacées à la main, et pouvoir respirer et faire leurs besoins. Wenn kein Hindernis vorliegt, können Wasser und Nahrung verabreicht werden, allerdings nur in kleinen Mengen.

Les animaux domestiques tels que les chats, les chiens (à l’exception des chiens dangereux) et les oiseaux (chardonnerets, perruches ou canaris) munis d’un certificat de vaccination peuvent être transportés sur les genoux du passager ou devant le siège où est assis le propriétaire de l’animal, sauf dans le compartiment à bagages, si leur cage spéciale est fermée à clé.

Les conditions suivantes doivent être remplies pour que les animaux de compagnie puissent être transportés dans les compartiments à bagages des véhicules :

– Als Haustiere sind nur Katzen, Hunde und Singvögel (Sittich, Kanarienvogel) erlaubt.

– Haustiere, Pakete, Taschen und andere Gegenstände dürfen nicht in den Produkten transportiert werden. Er kann in seinen speziellen Käfigen transportiert werden, solange diese verschlossen sind. – Achten Sie darauf, dass das Tier gesund, sauber, geruchlos und ruhig aussieht. Lebende Tiere in schlechtem Gesundheitszustand oder Aussehen werden nicht transportiert.

– Gesundheitszeugnis des Tieres, Impfpass und so weiter. Während des Annahmeverfahrens müssen die Dokumente beim Fluggast sein.

Reisen mit Haustieren im Zug in der Türkei

Kleine transportable Haustiere (Vögel, Katzen, Fische, kleine Hunde, usw.);

Die Käfige sollten so groß sein, dass sie auf dem Knie getragen werden können.
Votre animal doit être maintenu dans sa cage et ne doit pas causer de dommages ou de pollution au wagon ou au siège dans lequel il va voyager.

Andere Fahrgäste sollten nicht durch die Gerüche und Geräusche der transportierten Tiere belästigt werden.

Pendant votre voyage, vous devez avoir sur vous la carte d’identité et le rapport sanitaire vétérinaire des animaux transportés.

Dans les trains de grandes lignes, les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans les wagons autres que les wagons-couchettes et les wagons-lits couverts ; dans les trains de banlieue, les animaux de compagnie sont autorisés dans tous les wagons dans les conditions mentionnées ci-dessus.

Außerdem müssen Sie je nach Zug und Entfernung, in die Ihr Haustier befördert wird, Ihre Fahrkarte zu einem 15% Ermäßigung Ermäßigung auf den normalen Fahrpreis.

S’il s’avère que le train ne remplit pas les conditions susmentionnées, il peut vous être interdit de poursuivre votre voyage, et les frais de voyage perçus ne seront en aucun cas remboursés.

Reisen mit Haustieren auf dem Meer in der Türkei

Reisen mit Haustieren mit der Fähre(Istanbul Şehir Hatları)

Kleine Haustiere in Käfigen werden in die Passagiersäle gebracht. Les animaux domestiques sans cage sont autorisés à naviguer dans les zones de sécurité désignées par les officiers du navire, à condition qu’ils portent une muselière. Des restrictions de transport peuvent être imposées en fonction du type de navire et de l’adéquation des zones.

Les chiens d’aveugle voyageant avec les passagers, ainsi que les chiens élevés pour une assistance émotionnelle, sont autorisés dans les salons des passagers. Blindenhunde sollten zu Füßen ihres Besitzers sitzen und angeleint sein.

Das Haustier muss geruchlos, harmlos und sauber sein. Les agents peuvent refuser d’accepter les animaux de compagnie qui peuvent nuire aux autres passagers et qui sont considérés comme agités, agressifs ou suspects.

Les animaux domestiques acceptés lors de l’expédition sont sous la responsabilité de leurs propriétaires. City Hatlar A.. est responsable de la détérioration et de la perte de l’état de santé de l’animal pendant ou après la croisière sur les navires ou les jetées, ainsi que des coûts et autres dommages qui peuvent survenir pour ces raisons. n’est en aucun cas à blâmer. Il incombe au propriétaire de l’animal de prendre les précautions nécessaires.

Le propriétaire de l’animal est responsable de tout dommage causé par son animal, y compris par des tiers, sur les quais et les navires.

Reisen mit Haustieren per Seetaxi

Les petits animaux de compagnie en cage et les chiens peuvent monter à bord de l’IMM Sea Taxi avec le passager s’ils sont tenus en laisse et si leur muselière est attachée.

Das Haustier muss geruchlos, harmlos und sauber sein. Die Beamten können sich weigern, Haustiere anzunehmen, die unruhig, aggressiv oder verdächtig erscheinen.

Für Haustiere, die von IMM Sea Taxi akzeptiert werden, sind die Besitzer verantwortlich. City lines est responsable de la détérioration et de la perte de l’état de santé de l’animal pendant ou après la croisière sur les navires ou les jetées, ainsi que des coûts et autres dommages qui peuvent survenir pour ces raisons. ist überhaupt nicht schuld daran. Es liegt in der Verantwortung des Tierhalters, die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.

Für Schäden, die durch Haustiere, auch durch Dritte, verursacht werden, ist der Tierhalter verantwortlich.

Reisen mit Haustieren mit dem Istanbul Sea Bus (IDO)

• À partir du 1er mars 2012, nos clients doivent avoir sur eux les cartes de vaccination de leurs animaux de compagnie, car il peut leur être demandé de les présenter aux agents aux points d’embarquement lorsqu’ils voyagent à pied, aux contrôles de sécurité lorsqu’ils voyagent en voiture, ou à chaque fois que cela leur est demandé pendant le voyage.
• Tous les bus maritimes, les ferries conventionnels et les ferries rapides autorisent les animaux de compagnie munis d’un carnet de vaccination à voyager avec leur propriétaire dans les salons des passagers, ainsi que dans les véhicules de leur propriétaire sur le pont découvert des ferries rapides et des ferries conventionnels. Il s’agit de chats, de chiens et d’oiseaux à signer comme les perruches et les canaris dans des étuis spéciaux.
• Die Koffer in der Lounge dürfen nicht größer als 23x40x55 cm sein. Les animaux de compagnie en caisse doivent voyager aux côtés de leur maître (sur les genoux, sur le sol à côté du siège, etc.) à un endroit approprié et de manière à ne pas déranger les autres clients et à ne pas obstruer les passages du couloir.
• Si les animaux de compagnie ne sont pas autorisés à entrer dans le salon des passagers parce que leurs caisses ont des dimensions supérieures à 23x40x55 cm, ils doivent voyager à l’extérieur des salons des passagers dans les bus maritimes, dans des chenils disponibles à l’extérieur des salons des passagers sur les ferry-boats et dans les véhicules des propriétaires d’animaux sur les ferry-boats rapides et les ferry-boats conventionnels à pont supérieur (ouvert).
• Les animaux de compagnie doivent rester dans leur caisse ou dans le véhicule de leur propriétaire lorsqu’ils voyagent sur des ferries rapides et des ferries conventionnels à pont ouvert. Si des animaux de compagnie sont retirés des caisses de transport ou des véhicules, les membres de l’équipage ont le pouvoir d’avertir les propriétaires des animaux et de leur rappeler que les animaux doivent être remis dans les caisses ou les véhicules.
• Il est illégal de produire, de posséder, d’introduire dans le pays, de vendre ou de faire de la publicité, d’échanger, d’exposer ou de faire cadeau d’un animal dangereux, tel qu’un Pitbull Terrier ou un Tosa japonais, Ces espèces ne sont pas autorisées à voyager à bord, selon ledit article. La conformité des animaux de compagnie dont le transport est demandé est contrôlée aux terminaux conformément à la réglementation.
• Les chiens qui ne peuvent pas être transportés dans une valise peuvent voyager sur les ferries rapides à condition de porter une muselière. Toutefois, ces chiens ne sont pas autorisés à voyager dans les bus maritimes urbains et interurbains (navires transportant uniquement des passagers à pied).
• Les chiens qui ne peuvent pas rentrer dans un chenil doivent embarquer sur les ferries rapides depuis l’extérieur du terminal, à condition de porter une muselière (guichet véhicules – sortie passagers).
• Si, lors de contrôles connexes, les animaux domestiques amènent les agents à soupçonner leur état de santé ou une éventuelle perturbation de la sécurité du voyage, ces animaux peuvent se voir refuser le passage.
• IDO accepte aucune responsabilité pour toute détérioration de la santé des animaux domestiques transportés avant, pendant ou après le voyage. Das Reisen mit Haustieren ist erlaubt, wenn unsere Gäste die volle Verantwortung übernehmen. Le transporteur n’est pas responsable des animaux de compagnie qui meurent, tombent malades, se perdent ou sont blessés pendant le voyage, ni de tout autre coût ou dommage encouru à la suite de tels événements.

Erwägen Sie verschiedene Alternativen

Stellen Sie sicher, dass Ihr Haustier gesund genug ist, um zu fliegen. Si vous avez des doutes, confiez votre animal à un ami de confiance, à un membre de la famille ou à un chenil pendant votre voyage, ou prenez un autre moyen de transport.

Wenn Sie im Voraus planen, wird Ihr Haustier gesund und sicher am Zielort ankommen und nach Hause zurückkehren.